Figuras 2 - Fabiam da Mota

Para quem já teve ocasião de ler os diversos livros que abordam a história do Bombarral o nome de Anrique de Mota é sobejamente conhecido. Poeta palaciano que viveu nos séculos XV e XVI, conhecendo de perto os reis D. João II, D. Manuel e D. João III, foi igualmente vitivinicultor e Juiz de Orfãos em Lisboa. Algumas das suas obras constam do Cancioneiro Geral de Garcia de Resende.

Todavia o nome de Fabiam da Mota é ignorado nesses mesmos livros.

Perguntamos então quem é este Fabiam da Mota.

De acordo com Ethel M. Pope, autor da obra India in Portuguese Literature, publicada originalmente em 1837, Fabiam da Mota era filho de Anrique de Mota.

Tendo nascido no Bombarral, partiu em 1538 para a India com o vice-rei D. Garcia de Noronha. Ali foi militar durante 20 anos, tendo chegado a exercer as funções de Comissário de Costumes em Goa. A sua presença no livro supra mencionado deve-se ao facto de ter escrito uma obra intitulada História da India onde se relatam as acções de vice-rei Dom Garcia de Noronha até ao governo de Francisco Barreto.

Este autor quinhentista é igualmente mencionado na Bibliotheca Luzitana Escolhida de 1786.

Mais um personagem da nossa terra perfeitamente esquecida nas brisas da história.

For anyone who has already read several books that discuss the history of Bombarral the name of Anrique Mota is well known. Poet who lived in fifteenth and sixteenth centuries, getting close of kings John II, Manuel and John III, was also winemaker and judge of Orphans in Lisbon. Some of his works appear in Cancioneiro Geral of Garcia de Resende.

However the name of Fabiam Mota is ignored in these books.


Then we ask who is this Fabiam Mota?


According to Ethel M. Pope, author of India in English Literature, originally published in 1837, Fabiam Mota was son of Anrique Mota.


Having been born in Bombarral, went to India in 1538 with the viceroy D. Garcia de Noronha. There he was military for 20 years, having come to serve as Commissioner of Customs in Goa. Their presence in the book mentioned above is due to the fact that he have written a book entitled History of India where they report the actions of Viceroy Don Garcia de Noronha to the government of Francisco Barreto.


This author is also mentioned in the sixteenth century Bibliotheca Luzitana Escolhida of 1786.


Another character of our land breezes perfectly forgotten by history.